Indotimes.co.id – Berikut Ini Lirik Lagu The Way I Am dan Terjemahan – Ella Vos, Gavin Haley :

Growing up my father told me
Tumbuh dewasa, ayahku mengatakan
“Son you know that boys don’t cry”
“Nak, kau tahu lelaki tidak menangis”
Bottled up emotion
Memendam emosi
Always try to keep that shit inside
Selalu mencoba menahan semua masalah itu di dalam
Now I don’t know how to feel them
Sekarang aku tidak tahu bagaimana cara merasakannya

College when I met you
Ketika aku bertemumu di perguruan tinggi
Never seen someone so beautiful
Belum pernah melihat orang yang begitu cantik
Told me that you love me
Kau berkata kalau kau mencintaiku
But you need somebody vulnerable
Tapi kau butuh seseorang yang rentan
But I don’t know how
Tapi aku tidak tahu bagaimana

I’m sorry for the way that I am
Aku minta maaf atas diriku apa adanya
Got problems that I don’t understand
Punya masalah yang tidak aku mengerti
Every time you ask me, “Babe, are you alright?”
Setiap kali kau bertanya, “Sayang, apa kau baik-baik saja?”
Then I stop like a deer in the headlights​
Lalu aku berhenti seperti seekor rusa yang di sorot lampu depan mobil
Thinking that you’ll just get mad
Berpikir kalau kau akan marah

I’m sorry for the way that I am
Aku minta maaf atas diriku apa adanya
Got issues that I don’t understand
Punya isu yang tidak aku mengerti
So every time you ask me, “Babe, are you alright?”
Jadi setiap kali kau bertanya, “Sayang, apa kau baik-baik saja?”
Then I stop like a deer in the headlights
Lalu aku berhenti seperti seekor rusa yang di sorot lampu depan mobil
I’m scared to love you like that
Aku takut untuk mencintaimu seperti itu

So sorry for the way I am
Benar-benar minta maaf atas diriku apa adanya
So sorry for the way I am
Benar-benar minta maaf atas diriku apa adanya

maebeon ireohge deo barage doejanha
Kau telah membuat aku berharap kesekian kalinya
aljanha neoege na gwaenchanheul georaneun mal
Sudah ku katakan aku baik-baik saja dengan semuanya
jikiji mothae
Tapi semua ini sia-sia

himdeureohaneun ne moseub tteooreul ttaemyeon
Saat aku melihat bertapa kau sedang berjuang
ajigdo nae mameun buranhaejyeo
Itu masih membuatku merasa tidak aman
geuttaeui neol deo gamssajulgeol
Berharap aku lebih peduli padamu

I’m sorry for the way that I am
Aku minta maaf atas diriku apa adanya
Got problems that I don’t understand
Punya masalah yang tidak aku mengerti
Every time you ask me, “Babe, are you alright?”
Setiap kali kau bertanya, “Sayang, apa kau baik-baik saja?”
Then I stop like a deer in the headlights​
Lalu aku berhenti seperti seekor rusa yang di sorot lampu depan mobil
Thinking that you’ll just get mad
Berpikir kalau kau akan marah

I’m sorry for the way that I am
Aku minta maaf atas diriku apa adanya
Got issues that I don’t understand
Punya isu yang tidak aku mengerti
So every time you ask me, “Babe, are you alright?”
Jadi setiap kali kau bertanya, “Sayang, apa kau baik-baik saja?”
Then I stop like a deer in the headlights
Lalu aku berhenti seperti seekor rusa yang di sorot lampu depan mobil
I’m scared to love you like that
Aku takut untuk mencintaimu seperti itu

So sorry for the way I am
Benar-benar minta maaf atas diriku apa adanya
So sorry for the way I am
Benar-benar minta maaf atas diriku apa adanya